- проволока
- wire* * *про́волока ж.
wireкалиброва́ть про́волоку — size the wireпромыва́ть про́волоку (после травления кислотой при волочении) — rinse the (acid-cleaned) (coil of) wireржа́вить про́волоку (в процессе волочения) — sull the wireсуши́ть про́волоку (после нанесения покрытия при волочении) — bake the (coated) (coil of) wireшпицева́ть про́волоку (при волочении) — point the wireба́зисная, ме́рная про́волока геод. — base wireбанда́жная про́волока (для клетневания) — serving wireвяза́льная про́волока — binding [tie] wire; (для тюков) baling wireгорячетя́нутая про́волока — hot-drawn wireиго́льная про́волока — needle wireколю́чая про́волока — barbed wireконтро́вочная про́волока — safety [lock(ing) ] wireприса́дочная про́волока свар. — filling [filler] wireпружи́нная про́волока — spring wireстру́нная про́волока — piano wireтвердотя́нутая про́волока — hard-drawn wireто́лстая про́волока — heavy-gauge wireто́нкая про́волока — fine [light-gauge] wireшплинтова́я про́волока — pin wireэлектро́дная про́волока — electrode wireэлектро́дная про́волока в мотка́х — coiled electrode wireэлектро́дная, порошко́вая про́волока — flux-cored electrode
Русско-английский политехнический словарь. Академик.ру. 2011.